Home » Posts tagged Isaiah

“As” if: Mark 1:2-4 as a Single Sentence

There is a certain beauty in translation. It is not only a science, but also an art… some would say not even a science. There are all kinds of philosophies that govern how a given translation attempts to render one language into another, and while I don’t have...
Continue reading

Nazarenes, Rednecks, and Other Well-meaning Slurs

I love puzzles, always have. Growing up, I saw puzzles of all kinds as a natural exercise of my desire to be a detective someday, tracing out subtle clues to help me zero in on bad guys. Becoming a biblical scholar, then, has always seemed right on target...
Continue reading

Becoming Like our Idols in Isaiah 44:18

We’ve been considering the identity of the grand “HE” in Isaiah 44:18. Speaking of those who make and worship idols, Isaiah says, “They do not know; they do not understand because he plastered over their eyes so they cannot see, their hearts so they cannot understand.” While Calvinists...
Continue reading

God, Idols and the Human Heart in Isaiah 44:18

In our last post on Isaiah 44:18, “Why Is It So Hard to Translate Isaiah 44:18?” we posited the translation “They do not know; they do not understand because he plastered over their eyes so they cannot see, their hearts so they cannot understand.” The all important question...
Continue reading

Why Is It So Hard to Translate Isaiah 44:18?

I will never understand why it is so hard to get a good translation of Isaiah 44:18. (Actually, I do understand, but that wouldn’t have made such a catchy first line.) Let’s start with these two: (NIV) They know nothing, they understand nothing; their eyes are plastered over...
Continue reading

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com